E anche in questo si realizza l'incontro e il fruttuoso dialogo tra Guardini e l'architetto Rudolf Schwarz, che era amico di Mies van der Rohe e legato al Bauhaus. Fu Schwarz che convinse Guardini a elaborare quello spazio silente quanto solenne della Sala dei Cavalieri del castello di Rothenfels. A volte, secondo un'interpretazione assolutamente superficiale, il loro lavoro è inteso solo in modo funzionle. C'è invece nel loro dialogo una ricerca acccurata e un'opera di indagine profonda. È questa che dà luogo a spazi semplici ma allo stesso tempo intensamente evocativi: quel che Le Corbusier chiamò “lo spazio indicibile”. Qualcosa che non ha nulla a che vedere con la superficialità che è tipica dell'approccio piattamente funzionalista, purtroppo assai diffuso nell'architettura moderna.